- dagang Cina urang jeung Amérika Latin sarta Karibia tumuwuh 26-melu antara 2000 jeung 2020. dagang LAC-Cina diperkirakeun leuwih ti ganda ku 2035, mun leuwih ti $700 milyar.
- AS jeung pasar tradisional lianna condong leungit partisipasi dina total ékspor LAC salila 15 taun ka hareup.Éta tiasa janten tantangan pikeun LAC pikeun ngembangkeun ranté nilai sareng kauntungan tina pasar régional.
- Perencanaan skenario sareng kawijakan anyar tiasa ngabantosan pamangku kapentingan pikeun nyiapkeun kaayaan anu parobihan.
Kebangkitan Cina salaku powerhouse dagang ngagaduhan implikasi anu ageung pikeun perdagangan global salami 20 taun ka pengker, kalayan séktor ékonomi konci di Amérika Latin sareng Karibia (LAC) diantara anu paling nguntungkeun.Antara 2000 sareng 2020, perdagangan China-LAC naék 26 kali lipet tina $ 12 milyar janten $ 315 milyar.
Dina 2000s, paménta Cina drove a supercycle komoditi di Amérika Latin, nulungan dampen spillovers régional tina krisis finansial global 2008.Dasawarsa saatosna, perdagangan sareng China tetep tahan banting sanaos pandémik, nyayogikeun sumber penting pikeun kamekaran éksternal pikeun LAC anu ditarajang pandémik, anu nyababkeun 30% maotna COVID global sareng ngalaman kontraksi GDP 7,4% dina taun 2020. hubungan dagang sajarahna kuat jeung Amérika Serikat jeung Éropa, tumuwuhna ayana ékonomi Cina boga implikasi pikeun kamakmuran jeung geopolitik di LAC jeung saterusna.
lintasan impressive ieu dagang Cina-LAC leuwih 20 taun kaliwat ogé raises patarosan penting pikeun dua dekade hareup: Naon tiasa urang nyangka ti hubungan dagang ieu?Tren anu munculna naon anu tiasa mangaruhan aliran perdagangan ieu sareng kumaha aranjeunna tiasa maén sacara régional sareng global?Ngawangun kana uranglaporan skenario dagang panganyarna, Ieu tilu wawasan konci pikeun stakeholder LAC.Papanggihan ieu ogé relevan pikeun mitra dagang utama Cina sareng LAC, kalebet Amérika Serikat.
Naon anu urang ngarepkeun ningali?
Dina lintasan ayeuna, perdagangan LAC-China diperkirakeun ngaleuwihan $ 700 milyar ku 2035, langkung ti dua kali langkung seueur dina taun 2020. Cina bakal ngadeukeutan-malah tiasa ngalangkungan-AS salaku mitra dagang utama LAC.Dina 2000, partisipasi Cina accounted pikeun kirang ti 2% tina total dagang LAC urang.Dina 2035, éta bisa ngahontal 25%.
Angka agrégat, kumaha oge, nyumputkeun panyimpangan anu ageung dina daérah anu rupa-rupa.Pikeun Mexico, sacara tradisional gumantung kana perdagangan sareng AS, kasus dasar urang ngira-ngira yén partisipasi China tiasa ngahontal sakitar 15% tina aliran perdagangan Mexico.Di sisi anu sanés, Brazil, Chili, sareng Peru tiasa gaduh langkung ti 40% éksporna ka China.
Gemblengna, hubungan anu séhat sareng dua mitra komersil panggedéna bakal janten kapentingan LAC.Nalika Amérika Serikat tiasa ningali ngirangan partisipasi dina perdagangan LAC relatif ka China, hubungan hémisferik - khususna anu ngalibetkeun integrasi ranté suplai jero - mangrupikeun supir penting pikeun ékspor manufaktur, investasi sareng pertumbuhan nilai tambah pikeun daérah éta.
Kumaha Cina bakal meunang taneuh dina perdagangan LAC?
Sanajan perdagangan kabeungkeut tumuwuh dina duanana arah, dinamisme bakal leuwih gampang datangna ti impor LAC ti Cina- tinimbang ékspor LAC ka Cina.
Dina sisi impor LAC, urang ngarepkeun Cina janten langkung kompetitif dina ékspor pabrikan, kusabab nyoko kana téknologi Revolusi Industri Kaopat (4IR) kalebet 5G sareng intelijen buatan.Gemblengna, kauntungan produktivitas tina inovasi sareng sumber-sumber sanés sigana bakal langkung ageung tibatan épék tanaga kerja anu nyusut, ngajaga daya saing ékspor Cina.
Di sisi ékspor LAC, peralihan séktor anu penting tiasa dilaksanakeun.Ékspor tatanén LAC ka Cina nyaétateu mungkin neruskeundina laju bonanza jaman ayeuna.Cindekna, daérah bakal tetep kompetitif dina widang tatanén.Tapi pasar lian ti Cina, kayaning Afrika, bakal nyumbang kana earnings ékspor luhur.Ieu nyorot pentingna pikeun nagara-nagara LAC pikeun ngajalajah pasar tujuan anyar, ogé ngabédakeun éksporna ka China sorangan.
Dina kasaimbangan, pertumbuhan impor kamungkinan outpace pertumbuhan ékspor, ngabalukarkeun deficit dagang luhur pikeun LAC vis-à-vis Cina, sanajan kalawan béda subregional considerable.Nalika sajumlah leutik nagara LAC diperkirakeun nahan surplusesna sareng China, gambar anu langkung lega nunjuk ka defisit perdagangan anu langkung ageung pikeun daérah éta.Sajaba ti éta, pelengkap, kawijakan non-dagang bakal vital pikeun nangtukeun extent jeung épék sekundér deficits dagang ieu di unggal nagara, ti pasar tenaga kerja ka kawijakan luar nagri.
Naon anu diarepkeun pikeun perdagangan intra-LAC di 2035?
Nalika pandémik ngaganggu ranté pasokan global, sauran ti LAC pikeun reshoring atanapi nearshoring sareng pikeun integrasi régional anu langkung ageung parantos sumping deui.Sanajan kitu, asumsina mangrupa tuluyan tina tren aya, mangsa nu bakal datang teu kasampak ngajangjikeun pikeun perdagangan intra-LAC.Bari di bagian séjén dunya, utamana Asia, perdagangan intraregional geus dimekarkeun gancang ti perdagangan global dina taun panganyarna, dinamisme sarua teu katempo di LAC.
Dina henteuna dorongan anyar utama pikeun integrasi régional, pangurangan signifikan tina biaya perdagangan intra-LAC atanapi kauntungan produktivitas utama, LAC tiasa tetep teu tiasa ngembangkeun ranté nilai sareng kauntungan tina pasar régional.Nyatana, unjuran kami nunjukkeun yén salami 15 taun ka hareup, perdagangan intra-LAC tiasa nyababkeun kirang ti 15% tina total perdagangan daérah, turun pikeun puncak 20% sateuacan 2010.
Pilari deui ti mangsa nu bakal datang: Naon anu kudu dipigawé kiwari?
Salila dua puluh taun ka hareup, Cina bakal jadi determinant beuki penting outlook ékonomi LAC urang.Dagang LAC condong langkung berorientasi Cina - mangaruhan mitra dagang sanés sareng perdagangan intra-régional sorangan.Kami nyarankeun:
Perencanaan Skenario
Ngawangun skénario sanés ngeunaan ngaramal masa depan, tapi ngabantosan pamangku kapentingan pikeun nyiapkeun kamungkinan anu béda.Perencanaan pikeun ngarobah kaayaan utamana urgent lamun aya kamungkinan karusuhan hareup: Contona, nagara LAC jeung pausahaan nu bisa kapangaruhan ku parobahan poténsi dina komposisi ékspor LAC ka Cina.Tangtangan pikeun ngajantenkeun séktor ékspor langkung kompetitif di pasar Cina janten langkung jelas pikeun LAC.Hal anu sami leres ngeunaan kabutuhan ngembangkeun pasar alternatif énggal pikeun ékspor LAC tradisional, sapertos tatanén sareng, langkung seueur, bahan.
Produktivitas sareng Daya Saing
Pamangku kapentingan LAC-sareng pembuat kawijakan sareng usaha khususna-kudu jelas-jelas ngeunaan implikasi perdagangan tina produktivitas rendah anu mangaruhan sektor manufaktur.Tanpa ngarengsekeun masalah anu ngarusak daya saing industri di daérah éta, ékspor LAC ka AS, ka daérah éta sorangan sareng pasar tradisional sanés bakal terus sangsara.Dina waktu nu sarua, stakeholder di AS bakal ngalakukeun ogé pikeun nyandak ukuran pikeun reinvigorate dagang hémisferik, lamun nahan partisipasi AS dina dagang LAC dianggap hiji obyektif patut pursuing.
waktos pos: Jul-10-2021